Estes são os 10 idiomas mais falados no mundo

Com uma população de mais de 7 bilhões de pessoas, é inevitável relacionar-se e conviver, por isso precisamos de uma linguagem, para comunicar. Com o avanço da sociedade, já não é necessário apenas estabelecer relações e conversações a nível pessoal ou grupal, mas que, a dia de hoje, as empresas necessitam de construir pontes entre as diferentes línguas e culturas que habitam o nosso mais diversificada do planeta, colocando o foco sobre os 10 idiomas mais falados do mundo.
A população mundial atingiu números enormes, embora os idiomas também não ficam para trás em magnitude. Com a globalização, cada vez mais pessoas se propõem a aprender novos idiomas, enquanto que as empresas optam por chegar a novos mercados na mão de uma agência de tradução para vencer as barreiras linguísticas.
Não se sabe ao certo quantos idiomas são utilizados em todo o mundo. No entanto, contamos com uma estimativa: em nosso planeta são faladas cerca de 7.000 línguas diferentes.
Apesar de parecer uma figura assustadora, 90% dessas línguas são faladas por menos de 100.000 pessoas (idiomas de tribos ou populações com diversos dialetos). Neste contexto, 46 idiomas são falados apenas por uma pessoa, enquanto que entre 150 e 200 idiomas nos falam de um milhão de pessoas. Curioso, não é verdade?
Se nos movemos de um continente a outro, na Ásia, falam-2.200 línguas, enquanto que na Europa, o velho continente, é só falam cerca de 260 idiomas. E se hilamos mais fino, o pequeno país da Oceania, que conforma Papua-Nova Guiné está a maior quantidade de línguas: ¡830 diferentes!
Este tema não deixa de lançar figuras mais curiosas, como o fato de que um 44,7% da população mundial utiliza apenas 1,43% de todos os idiomas disponíveis. Em um mundo perfeito e simétrico, cada um dos idiomas existentes seria falado por um milhão de pessoas, o que está longe da realidade, mas também a torna muito interessante.
Dentro deste mar de sons, letras e símbolos, a nível empresarial o mais importante é responder à pergunta “quais são os idiomas mais falados do mundo?” descúbrelos graças os dados da edição de 2017 do estudo “Linguística: Languages of the World”.
1º – Chinês
Como não pode ser de outra maneira, este idioma -e seus respectivos dialetos – vencem por goleada graças a sua vantagem demográfica esmagadora. O chinês, com 1.284 milhões de falantes nativos, emprega-se sobretudo em a República Popular da China, Singapura, Malásia, Indonésia e Taiwan.
Apesar de ser uma língua difícil de aprender (de 50.000 caracteres que tem, um universitário pode conhecer entre 5.000 e 10.000), é muito demandado pelo fato de que a China é e será uma potência mundial imprescindível para o mundo dos negócios.
2º – Português
Com 437 milhões de falantes nativos, o português está no pódium por méritos próprios, já que se fala em Portugal, Guiné Equatorial e América, sendo uma das línguas mais estudadas a nível mundial. O motivo desse crescimento é o âmbito empresarial e turístico com a américa Latina, assim que você deve tomar nota.
O português é falado em mais de 30 países, é um dos seis idiomas oficiais da ONU e, além disso, não é particularmente difícil de aprender, apesar de sua ampla variedade de conjunções verbais e os acentos podem ser uma verdadeira dor de cabeça.
3º – Inglês
É bastante provável que saudades deles se ver, em inglês, o terceiro lugar, já que a nível nativo há apenas 375 milhões de pessoas em todo o mundo que falam. No entanto, é um dos idiomas mais estudados do mundo, fala-se no Canadá, Nova Zelândia, Reino Unido, Irlanda, Austrália… Chegando a números que afirmam que mais de 1.000 milhões de pessoas dominam esta língua germânica.
É uma língua fácil de aprender e com uma grande simplicidade gramatical, que é o idioma mais utilizado para as comunicações internacionais, além de ser a língua oficial de mais países do mundo.
4º – Árabe
Como um dos idiomas mais antigos do mundo, o árabe é falado por 295 milhões de pessoas a nível nativo e se estende desde o Egito, a Arábia Saudita, passando por outros como Jordânia, Síria, Kuwait e Iraque.
Se estes dados se sabem a pouco, é oficial em 23 países, oficial em 6 e o sexto idioma oficial da ONU, com mais de 600 milhões de pessoas que dominam essa língua. Além disso, e apesar de ter uma ortografia muito complexa, é o idioma em que está escrito o Alcorão, então, por religião, falam milhões de muçulmanos de todo o mundo.
5º – Hindi
Chegando ao equador da tabela, nos encontramos ante o hindi, a língua de 260 milhões de falantes nativos, empregando-se no oeste, nordeste e centro da Índia, também em Trinidad e Tobago, ilhas Fiji e Guiana.
Com uma dificuldade intermédia, o hindi tem ganhado muita importância, porque a densidade de população da Índia e o crescimento econômico deste país, transformando-o em um objetivo prioritário para as empresas com esforço de internacionalização.
6º – Bengali
Certamente não se esperava encontrar este idioma no top ten das línguas mais faladas do mundo, mas se usada em Bangladesh e Bengala Ocidental, mas também por alguns grupos na Índia, tudo isso faz com que o total de pessoas que falam com nível nativo seja de 242 milhões, um número nada desprezível!
7º – Português
A presença desta língua na lista das línguas mais faladas do mundo se deve, principalmente, a época colonial portuguesa. A dia de hoje, se fala por 219 milhões de pessoas nativas em Portugal, Brasil, Macau, Angola, Moçambique ou Brasil, com uma grande quantidade de variedades fonéticas.
Tanto foi o crescimento do português que é oficial em onze países.
8º – Russo
No oitavo posto, nos encontramos com o russo, um idioma que conta com 154 milhões de pessoas que falam de forma nativa. Estamos diante de um dos seis idiomas das Nações Unidas e, como se não bastasse, um dos idiomas mais difíceis de aprender do mundo: a sua complexidade reside no uso do alfabeto cirílico com 21 consoantes, 10 vogais e 2 letras mudas, além de contar com uma gramática muito enrevesada.
Apesar de que possa parecer que só se fala na Federação Russa, não há que esquecer as repúblicas da antiga união SOVIÉTICA e outros países como o Quirguistão, Cazaquistão.
9º – Japonês
Chegando à fila do top ten é o japonês, com 128 milhões de falantes nativos, sendo o idioma mais concentrado em termos geográficos – da lista, apesar desta concentração, há colônias japonesas importantes nos Estados Unidos da américa, Filipinas e Brasil.
A exemplo do que ocorre com o russo, o japonês é extremamente difícil de aprender: conta com mais de 10.000 kanjis-ideogramas importados da China-, dois alfabetos fonéticos, palavras com o mesmo som, mas significados completamente distintos e uma escrita vertical.
10º – Lahnda ou panjabi
Por último, a língua panjabi falam a 100 milhões de falantes nativos no mundo, principalmente no Paquistão e na Índia. A “fama” deste idioma vem, principalmente, de Bollywood, já que muitos filmes são feitos em hindi e outras tantas, em punjabi.
Como dissemos acima, esta lista é um pequeno grão de areia no mundo dos idiomas, apesar de que representam uma grande quantidade de pessoas. Neste contexto, é de vital importância que centraliza a sua estratégia empresarial na cultura de destino e conte com uma agência de tradução como BigTranslation, seus tradutores nativos conhecerão a complexidade que tem a comunicação internacional e a necessidade de derrubar fronteiras idiomáticas.
Estes são os 10 idiomas mais falados no mundo