Estes são os 10 idiomas mais falados no mundo

Com uma população de mais de 7 bilhões de pessoas, é inevitável relacionar-se e conviver, por isso precisamos de uma linguagem, para comunicar. Com o avanço da sociedade, já não é necessário apenas estabelecer relações e conversações a nível pessoal ou grupal, mas que, a dia de hoje, as empresas necessitam de construir pontes entre as diferentes línguas e culturas que habitam o nosso mais diversificada do planeta, colocando o foco sobre os 10 idiomas mais falados do mundo.
A população mundial atingiu números enormes, embora os idiomas também não ficam para trás em magnitude. Com a globalização, cada vez mais pessoas se propõem a aprender novos idiomas, enquanto que as empresas optam por chegar a novos mercados na mão de uma agência de tradução para vencer as barreiras linguísticas.
Não se sabe ao certo quantos idiomas são utilizados em todo o mundo. No entanto, contamos com uma estimativa: em nosso planeta são faladas cerca de 7.000 línguas diferentes.
Apesar de parecer uma figura assustadora, 90% dessas línguas são faladas por menos de 100.000 pessoas (idiomas de tribos ou populações com diversos dialetos). Neste contexto, 46 idiomas são falados apenas por uma pessoa, enquanto que entre 150 e 200 idiomas nos falam de um milhão de pessoas. Curioso, não é verdade?
Se nos movemos de um continente a outro, na Ásia, falam-2.200 línguas, enquanto que na Europa, o velho continente, é só falam cerca de 260 idiomas. E se hilamos mais fino, o pequeno país da Oceania, que conforma Papua-Nova Guiné está a maior quantidade de línguas: ¡830 diferentes!
Este tema não deixa de lançar figuras mais curiosas, como o fato de que um 44,7% da população mundial utiliza apenas 1,43% de todos os idiomas disponíveis. Em um mundo perfeito e simétrico, cada um dos idiomas existentes seria falado por um milhão de pessoas, o que está longe da realidade, mas também a torna muito interessante.
Dentro deste mar de sons, letras e símbolos, a nível empresarial o mais importante é responder à pergunta “quais são os idiomas mais falados do mundo?” descúbrelos graças os dados da edição de 2017 do estudo “Linguística: Languages of the World”.
1º – Chinês
Como não pode ser de outra maneira, este idioma -e seus respectivos dialetos – vencem por goleada graças a sua vantagem demográfica esmagadora. O chinês, com 1.284 milhões de falantes nativos, emprega-se sobretudo em a República Popular da China, Singapura, Malásia, Indonésia e Taiwan.
Apesar de ser uma língua difícil de aprender (de 50.000 caracteres que tem, um universitário pode conhecer entre 5.000 e 10.000), é muito demandado pelo fato de que a China é e será uma potência mundial imprescindível para o mundo dos negócios.
2º – Português
Com 437 milhões de falantes nativos, o português está no pódium por méritos próprios, já que se fala em Portugal, Guiné Equatorial e América, sendo uma das línguas mais estudadas a nível mundial. O motivo desse crescimento é o âmbito empresarial e turístico com a américa Latina, assim que você deve tomar nota.
O português é falado em mais de 30 países, é um dos seis idiomas oficiais da ONU e, além disso, não é particularmente difícil de aprender, apesar de sua ampla variedade de conjunções verbais e os acentos podem ser uma verdadeira dor de cabeça.
3º – Inglês
É bastante provável que saudades deles se ver, em inglês, o terceiro lugar, já que a nível nativo há apenas 375 milhões de pessoas em todo o mundo que falam. No entanto, é um dos idiomas mais estudados do mundo, fala-se no Canadá, Nova Zelândia, Reino Unido, Irlanda, Austrália… Chegando a números que afirmam que mais de 1.000 milhões de pessoas dominam esta língua germânica.
É uma língua fácil de aprender e com uma grande simplicidade gramatical, que é o idioma mais utilizado para as comunicações internacionais, além de ser a língua oficial de mais países do mundo.
4º – Árabe
Como um dos idiomas mais antigos do mundo, o árabe é falado por 295 milhões de pessoas a nível nativo e se estende desde o Egito, a Arábia Saudita, passando por outros como Jordânia, Síria, Kuwait e Iraque.
Se estes dados se sabem a pouco, é oficial em 23 países, oficial em 6 e o sexto idioma oficial da ONU, com mais de 600 milhões de pessoas que dominam essa língua. Além disso, e apesar de ter uma ortografia muito complexa, é o idioma em que está escrito o Alcorão, então, por religião, falam milhões de muçulmanos de todo o mundo.
5º – Hindi
Chegando ao equador da tabela, nos encontramos ante o hindi, a língua de 260 milhões de falantes nativos, empregando-se no oeste, nordeste e centro da Índia, também em Trinidad e Tobago, ilhas Fiji e Guiana.
Com uma dificuldade intermédia, o hindi tem ganhado muita importância, porque a densidade de população da Índia e o crescimento econômico deste país, transformando-o em um objetivo prioritário para as empresas com esforço de internacionalização.
6º – Bengali
Certamente não se esperava encontrar este idioma no top ten das línguas mais faladas do mundo, mas se usada em Bangladesh e Bengala Ocidental, mas também por alguns grupos na Índia, tudo isso faz com que o total de pessoas que falam com nível nativo seja de 242 milhões, um número nada desprezível!
7º – Português
A presença desta língua na lista das línguas mais faladas do mundo se deve, principalmente, a época colonial portuguesa. A dia de hoje, se fala por 219 milhões de pessoas nativas em Portugal, Brasil, Macau, Angola, Moçambique ou Brasil, com uma grande quantidade de variedades fonéticas.
Tanto foi o crescimento do português que é oficial em onze países.
8º – Russo
No oitavo posto, nos encontramos com o russo, um idioma que conta com 154 milhões de pessoas que falam de forma nativa. Estamos diante de um dos seis idiomas das Nações Unidas e, como se não bastasse, um dos idiomas mais difíceis de aprender do mundo: a sua complexidade reside no uso do alfabeto cirílico com 21 consoantes, 10 vogais e 2 letras mudas, além de contar com uma gramática muito enrevesada.
Apesar de que possa parecer que só se fala na Federação Russa, não há que esquecer as repúblicas da antiga união SOVIÉTICA e outros países como o Quirguistão, Cazaquistão.
9º – Japonês
Chegando à fila do top ten é o japonês, com 128 milhões de falantes nativos, sendo o idioma mais concentrado em termos geográficos – da lista, apesar desta concentração, há colônias japonesas importantes nos Estados Unidos da américa, Filipinas e Brasil.
A exemplo do que ocorre com o russo, o japonês é extremamente difícil de aprender: conta com mais de 10.000 kanjis-ideogramas importados da China-, dois alfabetos fonéticos, palavras com o mesmo som, mas significados completamente distintos e uma escrita vertical.
10º – Lahnda ou panjabi
Por último, a língua panjabi falam a 100 milhões de falantes nativos no mundo, principalmente no Paquistão e na Índia. A “fama” deste idioma vem, principalmente, de Bollywood, já que muitos filmes são feitos em hindi e outras tantas, em punjabi.
Como dissemos acima, esta lista é um pequeno grão de areia no mundo dos idiomas, apesar de que representam uma grande quantidade de pessoas. Neste contexto, é de vital importância que centraliza a sua estratégia empresarial na cultura de destino e conte com uma agência de tradução como BigTranslation, seus tradutores nativos conhecerão a complexidade que tem a comunicação internacional e a necessidade de derrubar fronteiras idiomáticas.
Estes são os 10 idiomas mais falados no mundo

Sabias que os seres humanos, respiramos mais forte por um buraco do nariz do que o outro?

Quando tomamos um bom resfriado nariz é tampe de tal forma que é impossível respirar, não importa quanto tente. Mas é verdade que notamos como se uma fossa nasal estivesse mais aberta que a outra, mas horas depois de dormir, de repente, esta se fecha e é então quando parece que a outra permite a respiração. Mas por que isso acontece? Para aqueles que achavam que isso acontecia apenas quando estávamos com catarro, está enganado. Acontece sempre, só que com o nariz congestionada notamos mais este processo.
É regido pelo sistema nervoso autônomo do nosso corpo, o mesmo se encarrega de controlar a digestão ou o ritmo dos batimentos do teu coração. No caso do nariz, controla o ciclo nasal, que permite que cada uma das fossas funcione de forma eficiente. É um processo que se repete várias vezes ao longo do dia, mas que se torna mais proeminente quando estamos com catarro, gripe ou alergia.
Para que vos torneis uma idéia do processo, o nosso corpo inflama os tecidos do nariz com o seu sangue, da mesma forma que os homens começa sua ereção, mas, neste caso, em outra área do corpo. Desta forma, sentimos que uma área está sandwich tube e a outra não, o que pode durar entre 3 e 6 horas até que se trocam as áreas. Acredita-Se que, por exemplo, esse processo também ajuda a nossa nariz para detectar melhor os cheiros. Além disso, é uma forma de dar um descanso a uma narina de cada vez, já que uma constante respiração com a mesma força por dois orifícios poderia acabar resecándolos.
Então, da próxima vez que percebe esse sentimento, tranquilo, você é tão normal que o resto dos mortais.
Fonte: Science Alert
Sabias que os seres humanos, respiramos mais forte por um buraco do nariz do que o outro?

O correrias uma maratona em sandálias? Este engenheiro quer provar que pode

O jovem Chris”, assegura que gosta de pular as poças, fingir que é um dinossauro quando come brócolis, não levar a vida muito a sério, e correr maratonas em chinelos… Sim, leram bem. De fato, próxima segunda-feira, 16 de abril têm a intenção de completar os 42 quilômetros de Boston, com um projeto criado por ele na empresa de calçados onde trabalha: Wiivv. Trata-Se de uma promessa que fez a seus companheiros: se suas sandálias novas impressas em 3D com ajuste personalizado conseguiam arrecadar mais de 400.000 euros na plataforma de micromecenato Kickstarter, correria esta maratona com flip-flops (algo que já aconteceu).
Para ele, não é apenas cumprir este objetivo, mas sim demonstrar que o projeto em que trabalhou, é capaz de suportar os 42 quilômetros de distância, de uma forma prática e completamente adaptada aos seus pés. Se o consegue, a campanha publicitária será brutal, já que demonstrar o que há é viável e que suas sandálias podem caber sem problema em qualquer pé, de acordo com as necessidades de cada pessoa.
Para que saibais como trabalham, o processo implica que os compradores deste calçado contribuam para o aplicativo móvel da marca as medidas exatas de seu pé, através de várias fotografias. Graças a essas imagens, o software é capaz de detectar 200 pontos diferentes em cada pé e transformar essa informação em dados exatos de comprimento, largura, volume, tamanho de seus dedos… De tal forma, que quando mudou-se para a gráfica, se consegue uma adequada forma do arco do pé, o contorno do calcanhar e a tira da sandália entre seus dedos. E, é claro, esta informação já não serve apenas para umas simples chinelos, mas que também podem ser aplicadas a todo tipo de calçado.
Se quiser ver se ele cumpre ou não o seu objetivo, você pode segui-lo em sua conta do Instagram e através do hashtag marathong em redes sociais.
O correrias uma maratona em sandálias? Este engenheiro quer provar que pode

As baleias boreais são os músicos de jazz do oceano

Até à data, inúmeras investigações tinham-se centrado nos cantos das baleias jubarte. Mas tinha prestado muito pouca atenção aos de outra variedade de cetáceos, as baleias boreais que vivem na Gronelândia, e que, segundo os indícios que revela uma nova pesquisa, poderiam ter um repertório musical mais amplo.
Uma equipe da Universidade de Washington, conseguiu gravar, graças a uma rede de microfones submarinos, até 184 cânticos diferentes. E descobriram que existem diferenças muito interessantes em relação aos das baleias jubarte. Enquanto estas últimas se caracterizam por ser compostos por unidades de sons diferentes, os das baleias boreais são compostos de uma única unidade sobre a qual se vão realizando modificacioens tonais. Por esse motivo, os pesquisadores explicam que os cânticos das baleias jubarte podem ser comparados com a música clássica, enquanto que os das boreais seriam como o jazz.
A finalidade destes cânticos é múltipla, a partir de marcar o território, ao procurar um parceiro com o acasalamento. Além disso, pensa-se que apenas os machos os realizam, mas é necessário continuar a investigar para poder confirmar isso com absoluta certeza.
Fonte: BBC.
As baleias boreais são os músicos de jazz do oceano

A ciência descubra por que algumas pessoas se tornam heróis

Há pessoas que sentem o impulso de arriscar suas próprias vidas para salvar a de outras pessoas. Fortes, bravos, altruístas, são alguns dos epítetos que costumamos usar para nos referir a eles. Mas, o que as impulsiona a fazê-lo? As motivações podem ser muitas e dependem de cada pessoa em particular. Mas, um estudo realizado pela Universidade de Ohio, revelou uma que não tem nada que ver com o caráter do indivíduo.
Os pesquisadores realizaram um estudo em Ruanda, com 40 membros da etnia hutu que haviam arriscado suas vidas para salvar pessoas da etnia tutsi. Alguns deles estariam mesmo em um princípio afastados do perfil considerado heróico, já que anteriormente haviam cometido atos de vilolencia contra os tutsis, matando alguns deles, mas em um determinado momento e por algum motivo, decidiram salvar a vida de outros, escondendo-os em suas próprias casas. Em particular, tinham matado tutsis desconhecidos para eles, mas tinham salvado a outros que eram seus vizinhos.
Quando examinaram cada caso em particular, os pesquisadores descobriram que havia elementos comuns em todos eles. O primeiro, foi que a maioria tinha sentimeintos religioso. O segundo, que quase todos sentiam que a vida em uma comunidade com harmonia era algo que consideravam fundamental.
Mas, o mais importante foi que quase todos os voluntários relataram que, no passado, seus pais ou avós também tinham salvado a vida de alguém. Para os pesquisadores, coloca em evidência que o heroísmo de algumas pessoas pode ser fruto do exemplo alheio, e do valor que lhe atribuem aos sentimentos (tanto leigos como religiosos), que contribuem para manter uma coeso a um grupo humano.
Fonte: ScienceDaily.
A ciência descubra por que algumas pessoas se tornam heróis

Até quando vai continuar chovendo? Você chegará por fim a primavera?

As chuvas não dão trégua em nosso país. Depois de um março extremamente chuvoso em que choveu três vezes mais do que costuma chover (357%), abril começou na mesma linha. A entrada de sucessivas borrascas que parece não ter fim e muitos se perguntam até quando?
As temperaturas estão sendo anormalmente baixas, de fato, em muitas áreas encontram-se até 10ºC abaixo do normal nesta época do ano. Faz frio e nota-se. Em Madrid, o normal, em abril é ter temperaturas máximas médias de aproximadamente 18ºC e esperam máximas abaixo dos 10 ° C nesta terça-feira e um pouco acima dos próximos dias.
Em outras cidades que o habitual este mês é ter máxima de 21ºC como, por exemplo, em Badajoz ou Granada ou de uma temperatura de 17ºc em Campinas. Claramente estes dias os termômetros estão se situando abaixo da média.
Faz frio, mas, além disso, se estão produzindo neve, algo não muito habitual em abril, um mês em que a média, como muitos costumam cair flocos apenas um dia. O lugar onde mais nevadas ocorrem em abril, segundo a estatística, o Puerto de Navacerrada, com cerca de 11 dias, em média, mas o resto de estações meteorológicas são geralmente não passa de 1 ou 2 dias.
Esta semana, a neve está a ser protagonista e não apenas em zonas de montanha, mas em cidades como Bolonha, onde este passado domingo viam uma estampa mais de inverno do que no mês em que nos encontramos.
Esta semana continuarão chegando borrascas, o que implica que as chuvas continuarão. A parte positiva é que nossos reservatórios têm vindo a recuperar gradualmente o seu nível, desde o passado mês de março.
A causa de que estão ventos continuem afectándonos está no modo em que se distribuem as altas pressões. Agora mesmo, no norte da Europa fica posicionado um anticiclone que bloqueia a passagem de baixas pressões a esta área. Além disso, o anticiclone dos Açores impede que se desloquem, e mais ao sul pelo o que as borrascas a única opção que lhes resta é chegar ao nosso país através de um estreito corredor que se cria entre os dois anticiclones.
Neste próximo sábado teremos a visita de uma nova escarpa. Não será a última, no domingo, uma frente associado a outra escarpa trazer chuva no noroeste peninsular.
Está previsto que as chuvas cessem a partir de meados da semana que vem e, tanto o sábado quanto o domingo poderíamos ver brilhar o sol de novo no nosso céu.
Você chegará então a primavera?
Até quando vai continuar chovendo? Você chegará por fim a primavera?

O estranho síndrome que faz com que alguém creia que seu parceiro é um impostor

Lembram-se o filme A invasão dos ladrões de corpos? Você ou seu remake dos anos 70, A invasão dos ultracuerpos? Nelas, as pessoas pareciam ser vítimas de um estranho delírio coletivo, que fazia-lhes crer que alguns de seus seres mais queridos haviam sido substituídos por outras pessoas. No final, é descoberto que tudo era causado por uma invasão alienígena, em que os invasores sustituían os humanos espelhando sua imagem física.
Mas na vida real esse tipo de delírios ocorrem. Há pessoas que, em um dado momento, começam a acreditar que alguém de seu ambiente, em geral, casal ou com um familiar muito próximo, é na verdade um impostor. Alguém com o seu idêntica aparência física. Essas pessoas têm o que é conhecido como síndrome de Capgras.
O primeiro caso conhecido de esta estranha condição neurológica data de 1923. Mas, por que ocorre? As causas não são totalmente claras, mas pensa-se que se deve a um tipo de prosopagnosia produzida por alguma lesão cerebral. A prosopagnosia é a condição que sofrem de alguns pacientes neurológicos que lhes incapacita para poder reconhecer os rostos que lhes são familiares.
A diferença é que aqueles que sofrem a síndrome de Capgras se reconhecem esses rostos, embora cren que as pessoas foram duplicadas. Por isso, os pesquisadores acreditam que sofrem algum distúrbio no mecanismo que relaciona o córtex temporal, em que ocorre o reconhecimento desses rostos, com o sistema límbico, que o dota de um conteúdo emocional dos mesmos.
O estranho síndrome que faz com que alguém creia que seu parceiro é um impostor

Documentam o primeiro caso de infanticídio entre orcas

O infanticídio é uma prática bastante comum entre diferentes espécies animais. E, agora, pesquisadores do OrcaLab, no Canadá, têm documentado o primeiro caso conhecido entre as chamadas baleias assassinas. Os biólogos avistaram um deixou orca acompanhado por sua mãe perseguir uma presa e, alguns minutos depois, descobriram que se tratava de um filhote da mesma espécie.
A perseguição não durou muito, e em breves instantes, o macho pegou a criação com suas fortes mandíbulas e acabou com sua vida. Mas, por que fez algo assim? Pois não foi por fome, já que não se comeu, mas que agiu motivado por aquilo que os especialistas chamam de “comportamento sexual selecionado”.
Segundo os pesquisadores que tenham se registrado o incidente, ao matar a criação, pretendia-se que a mãe voltasse a estar disponível como um possível parceiro. Ou seja, o macho assassino estava certificando-se que tinha mais oportunidades para acasalar. Mas, por que sua mãe trabalhou em o infanticídio? Segundo os biólogos, não é estranho ver a fêmeas que já tenham ultrapassado a idade reprodutiva acompanhando seus filhos nas tarefas de caça, e ajudando-os a procurar possíveis aprejas para se reproduzir.
Fonte: LiveScience.
Documentam o primeiro caso de infanticídio entre orcas

Malásia planta face às Fake News: criálas ou espalhálos pode levar à prisão

Que não aconteça com ninguém criar uma notícia falsa na Malásia a partir de agora, pois as conseqüências de escrevê-las e difundi-las nas redes podem ser nefastas e acordo muito caro para os autores. O governo do país aprovou uma lei que qualquer meio digital que não mantenha as regras do bom jornalismo, com informação confiável e de fontes confiáveis, pode quebrar a lei e ser acusado de espalhar notícias falsas (mas inclui a qualquer pessoa que tenha um blog, uma página web ou contas em redes sociais). Isso poderia supor, uma vez tivesse sido testado por um júri, que os autores se enfrentasen a penas de até 6 anos de prisão e uma multa que pode chegar aos 100.000 euros.
Muitos políticos do país e vozes de cidadãos consideram a lei como uma forma de restringir a liberdade de expressão dos meios e a melhor maneira de censurar ou de criar medo entre os jornalistas que querem tirar à luz exclusivas ou pesquisas. De fato, alguns acreditam que esta lei vai à luz para calar as vozes que acusam o primeiro-ministro do país, Najib Razak, de estar envolvido em um escândalo bilionário.
Isso sim, não só afeta a quem escrevam dentro do país, mas que também poderiam ser investigados os meios ou páginas da web que estão fora da Malásia e falasse mal do país (esperemos que não seja este o caso). Entre o tipo de notícia se incluem tudo o que possam ser reportagens, vídeos, áudios ou conteúdos que possam ser considerados total ou parcialmente falsos.
Malásia planta face às Fake News: criálas ou espalhálos pode levar à prisão

Quem não quiser spoilers? Westworld revelará todos os segredos da 2ª temporada em um vídeo

“A relação que existe entre aqueles que realizam séries e aqueles que as vêem chegou a uma nova era e a confiança tem uma grande importância em tudo isso”. Assim explica um dos criadores da série Westworld, Jonathan Nolan, a sua intenção de “spoilearse” a si mesmos na próxima leva de capítulos apresentadas na HBO no próximo domingo, dia 22 de abril. Qual a sua intenção? Que seja a própria comunidade de internautas, os que sejam capazes de salvaguardar essa informação para que não se espalhe pela rede. Sabem que é uma decisão que pode criar muita polêmica, mas entendem que os membros que acessem o vídeo ajudá-lo a distinguir entre teorias absurdas e os spoilers em toda a regra, assim, que consideram que serão os “guardiões da informação”.
Conforme foi comentado Nolan em um post no Reddit, o elenco de atores e atrizes da série têm aceitado as regras do jogo e apoiam a proposta. Em um primeiro momento, esperavam que fosse não só uma decisão que tivessem sido eles, mas algo que se votasse em comum. Por isso, pediram ontem que, se sua mensagem chegou a 1.000 votos (já superam os 3.000), fariam público o vídeo com todas as mudanças de roteiro, as surpresas e a linha que seguirão todos e cada um dos personagens que fazem parte desta segunda temporada.
Após uma primeira série de capítulos em que muitos dos principais segredos é desvelaban, sem rima nem são as principais web que acessam usuários que são fãs das séries, os criadores consideram que, para que isso não volte a ocorrer, melhor que o façam eles e com um estilo muito mais condizente com o que realmente vai acontecer na série. Desta forma, acreditam que se devem evitar as múltiplas teorias que surgem na Internet e não levam a nada (que são, de certa forma, spoilers também).
No momento, não avançou uma data em concreto para sair à luz desse vídeo, mas entendemos que cumprem a sua palavra a menos, isso sim, que a HBO se recuse a que isso aconteça. Mas no caso de que se chegue a publicar, como vós que fareis? O Abriréis a caixa com todos os segredos ou esperaréis a ver os capítulos para deixá-los surpreender? Cuidado, que a curiosidade matou o gato…
Aqui está um avanço da temporada, sem spoilers…
Quem não quiser spoilers? Westworld revelará todos os segredos da 2ª temporada em um vídeo